Desc: 5 historias... shock: Dirigida por Jean-Patrick Benes, Pascal Gontier, Michel Leray, Allan Mauduit, Laurent Metterie, Clément Subileau, David Tardé. Con Emmanuel Avena, Frédéric Briolet, Stefan Cuvelier, Chris Egloff. Presenta cinco cortos franceses innovadores e "impactantes", producidos y dirigidos por la nueva generación del cine galo: "Patiente 69"; “El paraíso de los adolescentes Funkle”; "Propiedad común"; "Desnudo"; y "Bom".